Heute erwarteten wir Frühstücksbesuch: Katrin, Annes Tochter, die in Hamburg lebt, hatte sich angesagt und kam zu uns aufs Land geradelt. Andreas hatte die Kuchenbude aufgebaut, und wir konnten trotz frischem Wind und ein zwei Regenschauern im Quasifreien, aber dennoch geschützt, auf Deck frühstücken. Immer wieder gemütlich !
Katrin hatte am frühen Nachmittag einen kurzen Termin in der Stadt, und wir beschlossen mitzuradeln. Die Strecke führte von uns aus direkt über die denkmalgeschützte Insel Kaltehofe, auf der das während der Choleraepedemie 1895 großflächig angelegte Trinkwasseraufbereitungssystem für die ganze Stadt Hamburg liegt. Man hatte verstanden, dass sauberes Wasser unabdingbar für die Gesundheit ist. Erst in den 90-iger Jahren des letzten Jahrhunderts stellte es seinen Betrieb ein. Wieder erlebten wir die kontrastreichen Gegensätze zwischen idyllischem Land entlang des Deichs mit Möwengeschrei und dem lauten, tosenden Verkehrslärm von bis zu fünfspurigen Straßen, der uns in den stadtnäheren Gebieten begleitete. Wir fuhren ins Univiertel, das wir schon von früheren Besuchen gut kannten, aßen ein Eis, bummelten gemütlich und trafen Katrin wieder zum Essen. Wir werden immer mutiger in Sachen kulinarischer Erfahrungen: heute setzten wir uns in ein afghanisches Restaurant, eine Küche, die der indischen sehr ähnelt, wie wir feststellten, aber deutlich dezenter in der Würzung ist. Lecker!
In der Abendsonne radelten wir gemütlich zurück. 26 sportliche km und viel Hamburggenuss!
(Dass Anne jetzt die wesentlichen Texte schreibt wird in Zukunft nicht jedesmal extra erwähnt)


Endlich wieder mal über die Binnenalster blicken


Blick in die Bille – das müssen wir uns später noch genauer anschauen


Blick auf die Elbe am Ausgang der Billwerder Bucht


Beliebte Fahrradrennstrecke hinter dem Damm auf Kaltehofe


Das alte Haupthaus der Wasseraufbereitungsanlage Kaltehofe


Blick auf eines der ehemals 22 (heute noch 20) Klärbecken mit den hübschen Schiebertürmen, die Ein- und Auslauf regelten


Entspannungsbild: Schafe auf dem Deich


Rückfahrt Teil 1


Rückfahrt Teil 2 – auf der Insel kann man die rechteckigen Becken gut erkennen